Lorraine Gay

Accueil
Recherche sur Lorraine Gay
.
Annonce Google
Recherche sur Amazon.fr
Annonce Google

Annonces Google
Recherche sur Google

Metz et Nancy sont-elles des villes gay friendly ?
1. LES ETUDES EXISTANTES
:: Enquête de l'ILGA Europe de mai 2010 sur les pays les plus gay-friendly d'Europe
:: Enquête 2009 de Têtu sur les villes les plus gay-friendly de France
:: Palme d'Or 2010 Idaho décernée à la ville d'Amiens.
2. LE TOURISME GAY ET LESBIEN EN FRANCE ET DANS LE MONDE.
:: La promotion des villes auprès de la communauté LGBT dans le monde
:: Les pionniers en France
3. L'ACCUEIL TOURISTIQUE LGBT A METZ ET A NANCY
:: L'hébergement
:: La restauration
:: l'accueil des offices de tourismes de Metz et Nancy
4. L'ENGAGEMENT MUNICIPAL
:: L'engagement contre l'homophobie à Nancy
:: Les relation difficile entre la mairie de Metz et les associations LGBT
5. LE TISSU LGBT
:: Le tissu associatifs LGBt de Metz et Nancy
:: Le tissu commercial LGBt à Metz et Nancy
:: Les médias LGBT à Metz et Nancy
6. LA VIE CULTURELLE
:: La vie culturelle à Nancy
:: La vie culturelle à Metz
7. CONCLUSION DE NOTRE ENQUETE


1. LES ETUDES EXISTANTES



:: Enquête de l'ILGA Europe de mai 2010 sur les pays les plus gay-friendly d'Europe.


FranceL'ILGA Europe, membre de l'ILGA (INTERNATIONAL LESBIAN, GAY, BISEXUAL, TRANS AND INTERSEX ASSOCIATION) a publié en mai 2010 une grande enquête sur les pays européens les plus gay-friendly. La France, pays des droits de l'homme, ne se classe qu'en 11ème position sur 50 pays analysés. Les 3 pays les plus gay-friendly du continent sont la Suède, la Belgique et la Hollande. Les critères retenus pour établir ce classement sont : la législation anti-discrimination, la reconnaissance du mariage ou du partenariat entre couples du même sexe, la position vis-à-vis de l'homoparentalité, mais aussi les actes délibérés des états, de violation de la liberté d'expression ou de la liberté de se réunir. Les 3 pays en dernière position sont la Turquie, l'Ukraine et la Russie.
La France a donc pris un retard important par rapport à ses voisins. Pourtant cela n'empêche pas "La Maison de la France" de continuer à cibler le tourisme gay à l'étranger. Depuis 1999, elle a multiplié les salons et les campagnes de publicités auprès des touristes homosexuels, en particulier américains. La campagne "Gay Friendly France" de 1999 a fait des émules en Europe et en Amérique et de nombreux pays rivalisent aujourd'hui sur ce terrain  LGBT pour attirer ces touristes convoités. Mais ce décalage entre le discours et les faits commence à lui être défavorable. L'Espagne ou le Portugal, où le mariage homosexuel est autorisé, commencent sérieusement à avoir la préférence des gays européens et américains. En dehors de la très catholique Italie et des anciens pays de l'Est dont les m½urs sont restés calés sur les années 40, pas un pays européen ne néglige aujourd'hui cette clientèle.




:: Enquête 2009 de Têtu sur les villes les plus gay-friendly de France.

En 2009, le magazine Têtu avait publié un palmarès des villes gay-friendly de France. Les 3 premières villes du classement étaient Lyon, Montpellier et Lille. Seules villes de Lorraine à figurer dans ce classement, Metz et Nancy. Metz arrivait en 13ème position, juste après Nice et Nancy en 19ème position sur 33 villes sélectionnées. Les critères qu'avait retenu Têtu pour son classement étaient : la politique municipale, la lutte contre l'homophobie, la dynamique associative, les lieux de sociabilité et la vie culturelle.

Voici les résultats 2009 par catégorie et le positionnement de Metz et Nancy dans chacune de ces catégories :
N° 1 N° 2 N° 3 Classement de Metz Classement de Nancy
Politique municipale Lyon Lille Nantes 24ème sur 33 23ème sur 33
Lutte contre l'homophobie Montpellier Rennes Toulouse 15ème sur 33 26ème sur 33
Dynamique associative Metz Lyon Nantes 1ère sur 33 17ème sur 33
Lieux de sociabilité Bordeaux Lyon Le Mans 20ème sur 33 11ème sur 33
Vie culturelle Lille Toulouse Lyon 17ème sur 33 15ème sur 33

Globalement, nos villes lorraines étaient plutôt situées au milieu du classement, avec néanmoins, une place de choix pour Metz en ce qui concerne la dynamique associative puisque le magazine Têtu avait classé Metz en tête des 33 villes françaises pour le dynamisme de ses associations LGBT, incarnées à Metz par l'association Couleurs Gaies. Grâce à la performance de Couleurs Gaies, Metz était donc mieux classée que Nancy au classement général.


:: Palme d'or 2010  IDAHO décerné à la ville d'Amiens.

Le comité Idaho (International Day Again Homophobia and Transphobia) a décerné la Palme d'Or 2010 à la ville d'Amiens le 12 mai dernier. La ville qui était classée 27ème sur 33 dans le classement Tetu de 2009 avait réagi pour changer cette image. La délégation de la lutte contre les discriminations et l'égalité des droits de la municipalité est à l'origine de plusieurs actions, dont une semaine de colloques et de manifestations sur le thème de la prévention de l'homophobie. Elle va aussi lancer une charte des droits des homosexuels dans la vie quotidienne en engageant le monde de l'entreprise, du commerce, de l'enseignement et de la santé. Le responsable "égalité" de la ville, Jean-Claude Ester, reconnait modestement que c'est le mauvais classement décerné en 2009 par Têtu qui l'a fait réagir et a servi de détonateur. Depuis, Amiens, qui ne disposait pratiquement d'aucun commerce LGBT ni d'association, s'est dotée d'une nouvelle association LGBT dynamique, le GLAM, et de quelques établissements LGBT.


Idaho
Amiens
Palme d'Or IDAHO 2010 Campagne de la mairie d'Amiens contre l'homophobie









2. LE TOURISME GAY ET LESBIEN EN FRANCE ET DANS LE MONDE




:: Promotion  des villes auprès de la communauté LGBT dans le monde.


Depuis près d'une dizaine d'années, en dehors de quelques spots gays et lesbiens comme Ibiza, Mykonos, Sitgès, Playa del Inglès, de nombreuses capitales et villes importantes à travers le monde ont développé un marketing promotionnel particulier sur la cible de la clientèle LGBT. Ces actions viennent conforter le caractère tolérant et ouvert des cités et ont pour objectif d'envoyer un message positif au delà même de la communauté LGBT. Une ville touristique doit, par définition, être ouverte à toutes les cultures et sensibilités, accueillante envers les étrangers quel que soit leur mode de vie. En s'adressant aux gays et aux lesbiennes qui font encore souvent l'objet d'ostracisme dans les structures d'accueil touristique (centres de vacances, hôtels, chambres d'hôtes, etc...), les offices du tourisme incitent ces structures à s'ouvrir mais aussi encouragent l'expression artistique homosexuelle, proposent des événements spécifiques et éditent des guides en direction de la clientèle homosexuelle. Evidemment, ces campagnes ont aussi un fort retour sur investissement. Le touriste homosexuel a en moyenne des revenus 3 fois supérieurs au touriste lambda. Il consacre une part importante de son budget aux voyages, aux sorties, à la culture et privilégie des hôtels et produits de luxe. Rien que les retombées de la Gay Pride de Berlin sont évaluées à 135 milion d'euros. Ce qui a incité la ville à multiplier les événements LGBT tout au long de l'année.

Campagnes publicitaires de villes en direction de la communauté LGBT
Tel Aviv Vienne New-york
Ottawa le cap
Tel Aviv Vienne New-York Ottawa Le Cap


:: Les pionniers en France.

Le MansParis a compris très tôt l'intérêt de cibler le public homosexuel et ses campagnes à destination des gays américains, par des brochures et une section spécifique du site internet de l'office du tourisme de Paris, fait qu'aujourd'hui la ville accueille environ 300 000 homosexuels américains chaque année (enquête Community Marketing). En 2009 elle a été élue ville gay la plus sexy du monde par l'agence "Tripout Gay Travel".

En dehors de Paris, d'autres
villes et quelques collectivités locales avaient été pionnières dans la lutte contre l'homophobie mais aussi pour l'accueil non discriminant des gays et des lesbiennes. Depuis 2002, la ville du Mans et  son office du tourisme avaient rassemblé les associations LGBT de la ville et un grand nombre de commerces autour d'une charte "Bienvenue au Mans". Cette charte engageait les établissements signataires à garantir une qualité d'accueil de la clientèle gay et lesbienne comparable à celle du reste de la population, ni plus ni moins. Un autocollant avait été accolé aux vitrines des commerces signataires, pour la grande majorité non communautaires. Plus d'une quarantaine de commerces du centre de cette ville moyenne avaient signé la charte et apposé l'autocollant.
Cette charte, toujours d'actualité, fait du Mans une destination très appréciée des gays entre Paris et la Bretagne et les commerçants signataires n'ont eu qu'à s'en féliciter.
gersAutre collectivité particulièrement dynamique pour l'accueil des gays et des lesbiennes, le département du Gers, à travers son Comité Départemental du Tourisme. Là aussi, une charte "Gers Friendly" a été mise en place dès 2005, avec l'édition de brochures destinées aux gays et lesbiennes, la garantie d'un accueil non discriminant, des manifestations à destination des gays et lesbiennes. En avril de cette année, l'association "les Gais Musette", s'était vu refusé l'hébergement d'un stage de danse par une association ardèchoise, au nom de la "protection des enfants". Aussitôt, encouragée par Gers Friendly, une structure d'accueil dans le département du Gers s'est proposée d'accueillir cette association plutôt conviviale et bon enfant des Gais Musette. Les chambres d'hôtes, où l'accueil convivial et familial est souvent extrêmement discriminant envers les gays et les lesbiennes, ont vu aussi se multiplier dans le département des adresses ouvertement favorables à l'accueil LGBT.
Aujourd'hui, la plupart des grandes villes françaises font des efforts pour attirer la clientèle touristique gay. Mais comme le Mans, les villes moyennes ne sont pas en reste. A Saint Etienne, où l'offre commerciale et associative LGBT est nettement inférieure que celle de Metz ou Nancy,
CannesTotem, l'office de tourisme de Saint Etienne Métropole, propose sur son site internet toute une section "gay friendly" avec différents chapitres : "Où boire un verre ? Où manger ? Où dormir ? Clubbing. Monde associatif. Evénements. Loisir et détente." La ville de Cannes a lancé "Cannes Rainbow" une charte qui assure aux gays un respect total de leur intimité. Les signataires de la charte s’engagent à l'égalité de l'accueil,  l'application à tous des offres de promotion du type "lune de miel",  l'information sur la vie gay de la ville,  la formation des personnels à l'accueil, au respect et à l'attention à apporter aux clients. Un site internet est même dédié à cette opération. Parmi les établissements prestigieux ayant signé la charte : le célèbre palace Le Carlton.
L'Ile de la Réunion, à travers son Comité du Tourisme, a lancé en 2007 une charte d'accueil "gay-friendly" signée par une cinquantaine d'établissements sur l'ïle. La communication du Comité du Tourisme met en avant le caractère gay friendly des habitants.


OT Paris OT de Saint Etienne
Site de l'Office de tourisme de Paris : Toute une section réservée aux touristes gay. Site de l'Office du Tourisme de Saint Etienne : 6 pages consacrées aux touristes gays.
OT Lyon OT Montpellier
Site de l'Office de tourisme de Lyon : Toute une section gay friendly Site de l'Office de tourisme de Montpellier : Toute une section gay friendly

3. L'ACCUEIL TOURISTIQUE LGBT A METZ ET NANCY


Pour évaluer la qualité de l'accueil touristique de nos deux villes lorraines, nous avons consulté un certain nombre de sites et agences de tourisme spécialisés dans le tourisme LGBT, nous avons interrogé des touristes homos de passage à Metz et Nancy, avons répertorié les établissements touristiques qui font un effort particulier en direction de la clientèle LGBT et nous avons testé l'accueil des offices de tourisme de Nancy et Metz.

:: L'hébergement

Suite HôtelParmi les chaînes d'hôtels, le groupe Accor, à travers son concept "Suite Hôtel", vise clairement la clientèle gay. Suites de 30 m2, mobilier design, équipement internet et vidéo "Suite box", relaxation... Suite Hôtel, qui possède un établissement à Nancy dans le quartier Stanislas Meurthe, inscrit ses établissements dans tous les guides gay, et lance régulièrement des campagnes publicitaires sans ambiguïté en direction de la clientèle gay.

Les agences et sites spécialisés dans le tourisme LGBT :
 
touristiquementgay.com.
Ce site spécialisé dans le tourisme international gay friendly considère que les 7 villes les plus gay-friendly de France sont Paris, Montpellier,  Cannes, Marseille, Nice, Toulouse et Bordeaux. 70 destinations touristiques en France sont proposées aux gays. Ni Metz ni Nancy ne figurent dans ces destinations.

gay-provence.org.
Contrairement à ce que son nom indique, ce site est un site national qui répertorie tous les hôtels, chambres d'hôtes et gites français qui offrent un accueil sans discrimination aux touristes LGBT, voire qui s'adressent en priorité à cette clientèle. Notre région est une des plus pauvres de France en ce domaine. Seuls deux gites sont cités, le Pré Moelin et le Chalet du Vixard à proximité de Gérardmer. Aucun hôtel, aucune chambre d'hôtes, et rien à proximité de Metz et de Nancy.

gayvasion.com
Ce site spécialisé dans les vacances gay à travers le monde ne répertorie que 3 destinations touristiques gay-friendly en France : Paris, Nice et Cannes.

gayjourney.com
Gay and Lesbian Travel Center. Ce site international recense dans chaque pays et dans chaque région, des établissements d'hébergement gay friendly. 50 établissements parisiens et 160 établissements en région ont été répertoriés mais aucun en Lorraine.

lestbookhotel.com
Cette centrale internationale de réservation d'hôtels propose un chapitre réservé aux hôtels qui offrent un accueil gay friendly.
Ces informations sont issues des déclarations des hôtels mais n'imposent aucune charte particulière.
6 hôtels à Nancy et 3 hôtels à Metz indiquent dans leur présentation qu'ils sont gay-friendly :

Metz :
- Hôtel Métropole - 5 place du Général de Gaulle
- Escurial - 18 rue Pasteur
- Grand Hôtel de Metz - 3 rue des Clercs

Nancy :
- Best Western Crystal Nancy Centre - 5 rue Chanzy
- Hôtel Américain - Place André Maginot
- Hôtel des Prélats - 56 place Mgr Ruch
- Parc Inn Nancy - 11 rue Raymond Poincaré
- Les Portes d'or - 21 rue Stanislas
- La Résidence - 30 boulevard Jean Jaurès

NB. Ces hôtels n'offrent aucun service particulier à la clientèle LGBT.
Aucune mention de leur caractère "gay-friendly" n'apparait sur leurs propres sites internet, des fois que cela ferait fuir la clientèle traditionnelle. Ils indiquent simplement dans certains sites internet extérieurs qu'ils ne font aucune discrimination envers leurs clients et traitent les couples homosexuels sur le même plan que les couples hétérosexuels.  Ce qui sous-entendrait que les autres établissements ne considèrent pas ce critère comme important ?

En résumé, aucun hôtel de Metz ou de Nancy n'est adapté pour accueillir et renseigner la clientèle LGBT. Le personnel n'est pas toujours sensibilisé à la non discrimination, impossible d'y trouver la presse LGBT ou un guide des lieux gais.
Des touristes homosexuels étrangers interrogés sur l'accueil dans les hôtels messins et nancéiens sont assez mitigés sur la qualité de cet accueil. Lorsqu'un couple de même sexe se présente à la réception de l'hôtel, tout se passe généralement sans trop de problème, même quand il est demandé un grand lit pour deux. Mais la prise du petit déjeuner dans la salle de l'hôtel reste souvent encore une épreuve. Les regards dédaigneux de certains couples hétérosexuels, souvent âgés, et les commentaires à voix basse sont encore fréquents. On a même pu entendre de la part de clients, qui visiblement se sont arrangés pour être bien entendus : "Il y en a de plus en plus, bientôt ils seront les maîtres partout". Evidemment, l'hôtellier n'est pas responsable de l'attitude de sa clientèle. Mais le personnel de chambre non plus n'affiche pas toujours un regard sympathique lorsque deux personnes de même sexe partagent une chambre. Lorsqu'on n'oublie pas de dire bonjour, c'est parfois "un bonjour monsieur dame" volontaire qui est asséné avec un sourire provocateur.

Metz 0 0 0 0 0
Nancy 0 0 0 0 0


:: La restauration

Il n'existe aucun restaurant gay ou lesbien à Metz ou à Nancy, comme on peut en trouver dans certaines grandes villes européennes.
En revanche, certains établissements ont la préférence des gays et des lesbiennes soit parce qu'il sont tenus par des gays ou des lesbiennes soit parce qu'ils affichent leur accueil gay friendly.
le Bistrot de Gilles NancyPour afficher son caractère gay friendly, les restaurants communiquent auprès des guides LGBT, achètent des publicités dans les supports LGBT ou affichent sur leurs vitrines un petit autocollant arc-en-ciel. Bien évidemment, ils sont aussi accueillants envers les gays et les lesbiennes comme avec leurs autres clients.
Ils figurent dans des guides LGBT :
- La Chamade - Nancy
- Le Bistrot de Gilles - Nancy
- Le San Lorenzo - Nancy
- Le Square des Maréchaux - Nancy
- Le Lobo Tapas - Metz
Ils communiquent dans les supports LGBT :
- L'Auber'In - Nancy
- Le San Lorenzo - Nancy
- Le Noodle Asian Food - Metz
Ils affichent un autocollant arc-en-ciel en vitrine :
- Le Bistrot de Gilles - Nancy
- Le Crep' Show - Nancy
- La Table Gourmande - Nancy
Seul le restaurant San Lorenzo, 1 rue des Carmes à Nancy, s'engage activement aux cotés de la clientèle LGBT puis qu'il est ouvert aux repas mensuels des associations gay ou trans de la ville, distribue de l'information LGBT, soutient chaque année la marche des fiertés, même lorsqu'elle se déroule à Metz.
Il est assez paradoxal de constater, notamment à Metz mais aussi à Nancy, que certains restaurants tenus par des gays et fréquentés assidument par cette clientèle, se montrent extrêmement frileux lorsqu'il s'agit de faire preuve d'un peu de visibilité. Aucune documentation à disposition des gays, aucun signe de visibilité extérieure, aucune affiche de soirées ou d'événements LGBT et pour certains d'entre eux, refus catégorique de figurer dans les guides LGBT de peur d'effaroucher le reste de leur clientèle. Chacun est évidemment libre de promouvoir son commerce comme il l'entend, mais si ce genre de réaction existe dans nos villes c'est peut-être que le mélange des clientèles gay-hétéro n'est possible que lorsque les gays restent minoritaires et discrets et parce que la clientèle hétéro n'est pas encore prête à accepter une présence d'homosexuels trop visibles.
Les touristes homosexuels étrangers interrogés sur l'accueil des restaurateurs messins et nancéiens trouvent que cet accueil est plutôt, dans l'ensemble, agréable et non discriminant. Ils n'ont jamais senti d'hostilité marquée à leur égard et même parfois une certaine complicité. En revanche, et cela vaut aussi pour l'ensemble des touristes étrangers, il est très regrettable que pratiquement aucun restaurateur n'affiche à l'extérieur de cartes en anglais ou en allemand. Comment choisir son restaurant quand on ne parle pas français ? Nous avons donc fait un rapide sondage dans les quartiers touristiques de nos deux villes. A Nancy parmi la trentaine de restaurants situés entre la place Stanislas, la rue Gourmande et la vieille ville, seuls deux restaurants proposaient à l'extérieur des cartes en anglais et en allemand (La Winstub et la Bella Vista). A Metz, malgré l'ouverture du Centre Pompidou sensé attirer une clientèle internationale, dans le quartier de la cathédrale et de la place de Chambre, pas un seul restaurant ne propose de cartes extérieures en anglais ou en allemand. Si on mesure le caractère international d'une ville, nos deux villes lorraines ont encore beaucoup de progrès à faire sur ce point.

Metz 0 0 0 0 0
Nancy 1
1
0 0 0


:: L'accueil des offices de tourisme.

Souvent le passage à l'office de tourisme est le premier contact qu'un touriste peut avoir avec une ville et ce premier contact est déterminant dans l'image qu'aura ce touriste de la ville visitée. La facilité pour trouver le bureau de l'office de tourisme, la chaleur de l'accueil, l'expression en langues étrangères du personnel mais aussi des documents distribués et la précision des réponses sur des thèmes particuliers, sont des points déterminants pour juger de la qualité d'un office de tourisme. De nos jours, la qualité du site internet est aussi importante, car beaucoup de touristes le visitent avant de décider de se rendre ou non dans une ville.
Sur de nombreux points, les offices de tourismes de Metz et Nancy sont plutôt bien positionnés. Ils sont situés tous les deux sur les places les plus stratégiques de la ville (place Stanislas et place d'Armes), leur locaux sont spacieux et fonctionnels et offrent beaucoup de documents en accès libres. Le personnel est multilingue, ainsi que les documents de promotion de la ville. Une boutique avec des produits locaux ou des livres est disponible dans les deux villes.
Il ne nous restait qu'à tester si l'accueil était gay-friendly. Pour cela, nous avons examiné à la loupe les sites internet des OT de Metz et Nancy, avons tenté de trouver des documents sur des établissements LGBT ou sur des manifestations LGBT et avons posé une même question aux hôtesses d'accueil des deux offices lorrains : "Avez vous une liste ou un guide des établissements gay de la ville ?"

Sur ce dernier point, voici les réponses que nous avons obtenues à Nancy et à Metz :

> Office du Tourisme de Nancy.
office du Tourisme de Nancy- Bonjour, avez-vous une liste ou un guide des établissements gay de Nancy ?
Le sourire a laissé la place à un ton très sec et sans appel, la jeune femme nous a répondu :
- NON. On n'a pas ça ici.
- Est-ce qu'il en existe un ?
Et d'un ton agacé et visiblement hostile :
- Je ne sais pas, mais on n'a pas ça ici.
Puis la personne a détourné son regard, montrant que le dialogue était terminé.
A sa décharge, nous nous étions présentés juste au moment de la fermeture du bureau de l'office de tourisme à 19h et la personne était plus pressée de fermer que de répondre à nos questions. Mais le résultat est glacial. Nous avons eu le sentiment de n'être pas les bienvenus. Quand on pense à l'argent dépensé par certains offices de tourisme pour séduire la clientèle LGBT, on ne peut s'empêcher de penser qu'il suffit parfois simplement d'un sourire et d'un mot aimable pour que ces touristes se sentent considérés et respectés. Or, même ce geste gratuit n'est visiblement pas à la portée de personnes sensées accueillir des touristes.

 > Office de Tourisme de Metz.
- Bonjour, avez-vous une liste ou un guide des établissements gay de Metz ?
Réponse avec un sourire resté affiché sur le visage de l'hôtesse et apparemment sans être surprise par notre question :
- Je ne crois pas qu'on ai cela mais j'ai un petit guide de la vie nocturne à Metz avec des infos sur ces établissements. Malheureusement, il a été édité il y a deux ans et il n'est peut-être plus tout à fait d'actualité.
Office du Tourisme MetzLa personne nous a remis un petit livret intitulé "Metz by Night" qui donnait effectivement une liste de bars et discothèques avec la mention "gay friendly" à coté de certains établissements. 
Cette visite ayant lieu le jour même de la gay pride lorraine dans les rues de la ville, nous l'avons interrogée sur cette manifestation.
- Avez vous le programme de la gay pride d'aujourd'hui à Metz ?
- Je ne crois pas mais je vais voir ce que j'ai. On attendant je vous donne le journal d'aujourd'hui où vous trouverez surement des infos.
Elle nous tend le Républicain Lorrain du jour et part en réserve chercher des infos complémentaires. A son retour au bout de quelques minutes :
- Avez vous trouvé des infos utiles dans le journal ?
- Non, juste un article mais pas de programme détaillé.
- C'est dommage, car je n'ai rien de mon coté. Il y a surement un programme mais nous ne l'avons pas reçu. Voulez vous un plan pour vous guider à Metz ?
Incontestablement, cette personne a mis toute sa bonne volonté pour pouvoir nous renseigner au mieux et était visiblement désolée de n'avoir pas pu mieux nous aider. Même si nous n'avons pas eu de réponse satisfaisante à nos questions, nous avons eu le sentiment d'être accueillis sans discrimination, comme des touristes ordinaires et de manière très sympathique.

Metz by NightLes sites internet des offices de tourisme de Metz et Nancy :

> Site internet de l'OT de Metz
- Rubrique Metz by Night.
Une version pdf du guide "Metz by Night" est téléchargeable, avec une liste des établissements de nuit de la ville dont certains ont la mention "gay friendly" (l'Appart, L'Endroit, le G D'O).
- Dans le programme des manifestations de juin 2010 : aucune mention de la gay pride lorraine qui se déroule dans les rues de Metz le 5 juin.

> Site internet de l'OT de Nancy
- Rubrique Nancy by Night : Aucune sélection de bars mais une courte sélection de discothèques. Aucune information sur l'éventuel caractère gay, gay-friendly des établissements n'est donnée mais de toute façon, aucun établissement fréquenté par les homosexuels n'est cité.

Metz 1 1 0 0 0
Nancy 0 0
0 0 0



4. L'ENGAGEMENT MUNICIPAL


:: L'engagement contre l'homophobie à Nancy.

Depuis 2003, la ville de Nancy s'est engagée activement dans la lutte contre l'homophobie, notamment en réalisant une plaque hommage apposée sur les lieux du crime homophobe de Jean-Pierre Humblot. Régulièrement, la ville soutient les actions des associations LGBT locales en accueillant dans ses locaux, congrès et  réunions. Elle a soutenu aussi diverses manifestations culturelles LGBT et reste à ce jour la seule ville de Lorraine à soutenir la marche des fiertés LGBT de Lorraine, qu'elle se déroule à Nancy ou à Metz. Lorsque la marche est nancéienne, un représentant de la mairie de Nancy prononce un discours à l'issue de la marche sur le podium du Collectif LGBT de Lorraine. Nancy est aussi la première ville de Lorraine à avoir accordé la signature du Pacs en mairie.
La ville de Nancy est impliquée activement dans la lutte contre les discriminations. Lucienne Redercher, adjointe au maire, a en charge une délégation aux droits de l'homme, à l'intégration et à la lutte contre les discriminations. C'est une des rares villes de France a posséder une telle délégation.
Coté subventions, certaines associations LGBT perçoivent une subvention de la ville.

En 2009, les associations suivantes ont perçu une subvention :

Subventions Avantages en nature
Alter Egaux : 400 euros
Equinoxe : 900 euros
Trans Aide : 500 euros
Les Joyeux Reporters : 400 euros
LesBienNées 3 718 euros
Aides 3 000 euros
Fédération Française des Centres LGBT (Quazar Angers) 4 489 euros
nancy
NB: Si l'on considère que Aides n'est pas une association LGBT, les associations LGBT nancéiennes ont reçu  de la ville de Nancy en  2009, 2 200 euros sur  20,982 M¤ que verse la mairie à 700 associations.

:: Les relations difficiles entre la mairie de Metz et les associations LGBT.
Hotel de Ville MetzLa précédente municipalité n'était pas favorable à la visibilité homosexuelle et s'était opposée aux démarches de l'association LGBT Couleurs Gaies notamment en interdisant à la marche des fiertés d'emprunter les rues piétonnes du centre ville. L'arrivée d'une  municipalité de gauche en 2008 fut perçue par la communauté homosexuelle comme un espoir d'être enfin entendue, étant données les positions du Parti Socialiste sur les question de m½urs et la lutte contre l'homophobie.
Diverses actions de la mairie semblaient apporter effectivement une amélioration entre la municipalité messine et le mouvement homosexuel. Couleurs Gaies s'était vu attribuer en 2009 une subvention de 1000 euros. Lors du Congrès de la Fédération Nationale des Centre LGBT organisé à Metz à l'initiative de Couleurs Gaies, la mairie avait accueilli les congressistes dans ses murs lors d'une réception en juillet 2009. Pour les 10 ans de l'association Couleurs Gaies, la mairie avait mis à sa disposition la prestigieuse salle de l'Arsenal, ce qui aurait été impensable du temps de l'ancienne majorité. Ensuite, la mairie a accepté en 2009 la signature du Pacs en mairie. Enfin les deux marches des fiertés organisées dans la ville en 2008 et en 2010 ont eu l'autorisation de traverser le secteur piétonnier. Tout semblait prendre le bon chemin de relations cordiales, du moins en façade, mais diverses maladresses et croche-pieds ont rapidement envenimé les relations entre la mairie et Couleurs Gaies. Le premier faux pas aura été indiscutablement la reprise à son compte par la nouvelle majorité du procès qui opposait l'association à l'ancienne majorité, concernant l'interdiction d'utiliser les rues piétonnes pour les gaypride de 2004 et 2006. Concernant la mise à disposition de l'Arsenal à Couleurs Gaies pour sa soirée d'anniversaire, Couleurs Gaies n'a pas pu toucher les recettes du bar conservées par la mairie. Ce qui représentait un manque à gagner de 5000 euros. Lorsqu'on sait que ce sont les soirées qui sont le principal mode de financement de l'association, on peut rapprocher ces 5000 euros gagnés par la mairie avec les consommations des invités
de Couleurs Gaies et les 1000 euros de subventions accordés en 2009. Solde 4000 euros au profit de la mairie. Ensuite lors du Salon des Solidarités 2009 qui regroupait toutes les associations messines de défense des droits de l'être humain et de lutte contre les discriminations, Couleurs Gaies n'était pas invitée à participer à ce salon. L'association s'est donc manifestée bruyamment à l'entrée du salon, ce qui a provoqué l'indignation de membres de la municipalité. Depuis, les occasions de désaccords se sont multipliées, notamment lors des cérémonies de commémoration du Souvenir de la déportation.
En 2010, Couleurs Gaies a décidé de renoncer à sa subvention de 1000 euros.  La mairie ne soutiendra pas la marche des fiertés, ni politiquement ni matériellement. La gay pride ne sera d'ailleurs pas annoncée dans les supports de communication de la mairie. Couleurs Gaies organisera une exposition publique en présentant tous les documents qui prouvent l'hostilité de la mairie à son égard. Les participants à la marche des fiertés siffleront le nom du maire lors des discours de clôture. Le maire refusera de recevoir les représentants de Couleurs Gaies désireux de dissiper les malentendus. Espérons qu'un climat plus serein finisse par s'instaurer.

Metz 1 0 0 0 0
Nancy 1 1
1 1 0



5. LE TISSU LGBT


Couleurs Gaies:: Le tissu associatif LGBT de Metz et Nancy.

Au nombre d'associations LGBT par habitant, Nancy dépasse largement Metz. Mais la plus importante association de Lorraine en nombre d'adhérents mais aussi par la diversité de ses actions pour les gays, les bi, les trans et les lesbiennes, se trouve à Metz.

> Metz :
4 associations ou délégations sont basées à Metz :
- Couleurs Gaies, centre LGBT de Lorraine Nord
- Contact, délégation de Moselle
- APGL, délégation Grand Est
- Aides, délégation 57

L'association Couleurs Gaies, créée en 1999 est la plus importante association LGBT de Lorraine en nombre d'adhérents (environ 200). Elle regroupe des gays, des bi, des lesbiennes et des trans, ce qui n'a pas nécessité l'apparition d'autres associations spécifiques sur la ville. Elle est membre titulaire du Collectif LGBT Lorraine, membre de la Fédération LGBT.
Elle est à l'origine de la première gay pride de Lorraine en 2003. En 2008, elle gagne un procès contre le rectorat Nancy-Metz qui lui refusait son intervention en milieu scolaire pour lutter contre l'homophobie alors qu'elle avait l'agrément de jeunesse et d'éducation populaire. Depuis 2009, elle est donc association agréée par l'Académie Nancy-Metz. Elle est fréquemment reconnue au niveau national pour son dynamisme et son engagement. Le magazine Têtu honorera son action en 2009 en accordant à Metz la première place du dynamisme associatif parmi toutes les villes françaises de région.
Ces principaux combats sont :
- La lutte contre l'homophobie, notamment en milieu scolaire
- La reconnaissance de la déportation homosexuelle
mais l'association organise aussi des loisirs, soirées, activités, sorties...

> Nancy :
Equinoxe - Trans Aide8 associations ou délégations sont basées à Nancy :
- Equinoxe Nancy Lorraine
- Trans Aide
- Lesbiennées
- Rando's lorraine
- Alter Egaux
- David et Jonathan Nancy Metz
- Les Joyeux Reporters
- Aides Délégation 54

La plus ancienne association LGBT lorraine en activité, "Lesbiennées", a été créée en 1996. Elle se revendique lesbienne et féministe et fait partie de la Coordination Lesbienne en France. Equinoxe Nancy Lorraine a succédé à l'association historique Homonyme en 2008. parmi ses nombreux combats, elle lutte pour le droit aux homosexuels de donner leur sang. Trans Aide, association transgenre est née à Nancy, avant de devenir une association nationale. Trans Aide et Equinoxe sont membres titulaires du Collectif LGBT Lorraine, et membres très actifs de la Fédération LGBT. Nancy est une des villes de région où les associations sont le plus nombreuses et diversifiées.

Metz 1 1 1 1 1
Nancy 1 1
1 1 1


:: Le tissu commercial LGBT de Metz et Nancy.

En comparaison d'autres villes de même importance, Metz et Nancy bénéficient d'un réseau d'établissements communautaires ou gay friendly supérieur à la moyenne. Là aussi, les deux villes se complètent. A Nancy, les bars gay et lesbiens purs et durs ont toujours eu du mal à s'imposer et les nancéiens ont une préférence pour les établissement gay friendly. On peut y prendre un verre dès la fin de l'après-midi, alors qu'à Metz, les bars gays et lesbiens ouvrent tardivement. Leur clientèle est moins mélangée et les bars sont de plus grandes dimensions. Au niveau des établissements de rencontre "hard", s'il n'y a pas à proprement parler de cruising bar gay à Metz ou à Nancy, il existe un sex-center ouvert aux hétéros et aux gays à Nancy, un cinéma backroom ouvert aux hétéros et aux gays à Metz, 2 saunas à Metz et 1 à Nancy. Seule Metz bénéficie actuellement d'une discothèque gay mais des soirées gays sont de temps en temps proposées par d'autres établissements dans les deux villes. D'une manière générale, la pérennité des établissements semble plus grande à Metz, alors qu'à Nancy, les ouvertures et les fermetures sont plus nombreuses. Les jeunes gays et les lesbiennes messins et nancéiens semblent plutôt heureux de l'offre de leur ville, même si elle peut être encore améliorée, notamment auprès d'une clientèle plus mûre qui se sent un peu abandonnée. Mais les échanges entre les deux villes voisines sont nombreux ainsi que vers Luxembourg ou Sarrebruck. Ces quatre villes très différentes les unes des autres et accessibles en très peu de temps en voiture  proposent à elles quatre une offre commerciale LGBT aussi dense que des villes comme Lyon, Marseille ou Toulouse avec une plus grande diversité d'ambiances. On n'est donc loin du désert que représentent certaines autres capitales régionales du centre de la France.

Metz 1 1 1 1 0
Nancy 1 1
1 0 0

> Liste des associations et des commerces LGBT à Metz > Liste des associations et des commerces LGBT à Nancy




:: Les médias LGBT de Metz et Nancy.

CitiesContrairement à la plupart des régions de France qui bénéficient de nombreux journaux gratuits LGBT dont la parution est mensuelle, il n'existe pas de gratuit LGBT en Lorraine à part les journaux des associations diffusés auprès de leurs adhérents et le magazine Cities diffusé dans les lieux gais lorrains depuis Nancy par l'association "les Joyeux Reporters" mais qui ne comporte que 4 numéros par an et un contenu moins dense que les autres revues régionales. Il n'existe plus non plus d'émissions de radio gay-friendly sur les antennes locales. La plupart des établissements communiquent par des affichettes et des flyers, souvent limités à leur périmètre géographique.

Enfin, du coté de l'internet, Lorraine Gay reste le plus ancien site régional encore en activité puisqu'il propose chaque semaine, depuis 10 ans, l'agenda des sorties et toute l'actualité LGBT de la région. il est reconnu au niveau national comme un des sites régionaux les plus dynamiques. Les sites officiels des associations, comme des établissements LGBT, semblent laisser le pas aux pages facebook après des tentatives de blogs sans lendemain, mais certains sites associatifs offrent encore une grande richesse de contenu.

Metz 1 0 0 0 0
Nancy 1 0 0 0 0



6. LA VIE CULTURELLE


Si les villes du bord de mer attirent les gays pour la plage et le soleil, de ce point de vue Metz et Nancy pourront difficilement progresser. En revanche, l'offre culturelle est aussi un élément déterminant pour le tourisme LGBT. Les gays et lesbiennes sont attirés par des offres culturelles haut de gamme, opéra, théâtre mais aussi danse, musiques électroniques, art contemporain...

:: La vie culturelle à Nancy
Exposition MuseumJusqu'en 2010, Nancy propose une offre culturelle supérieure à celle à Metz. La capitale de l'Art Nouveau possède une offre en musées particulièrement diversifiée. Le Musée des Beaux Art de Nancy a une réputation qui dépasse les frontières et le musée de l'Ecole de Nancy ainsi que le musée lorrain offrent des collections uniques au monde. Daum, Baccarat sont des marques mondialement connues des amateurs de luxe. La place Stanislas, inscrite au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO et récemment remise en valeur, est considérée comme une des plus belles places royales d'Europe. Mais Nancy, c'est aussi l'Opéra National de Lorraine, et de nombreux théâtres à travers la ville : Théâtre de la Manufacture, Le Petit Théâtre dans la Ville, la Salle Poirel, le théâtre de Mon Désert, le théâtre Ça Respire Encore, le Caveau de la Roëlle... Le Centre Chorégraphique National - Ballets de Lorraine - connait depuis 1978, avec les années "Dupont", un grand succès auprès de la population et des touristes gay. Enfin, Nancy s'est dotée avant Metz d'un Centre Régional des Musiques Actuelles, L'Autre Canal, qui apporte à la ville une note de modernité, sans parler du Zénith qui accueille les plus grands spectacles internationaux. La ville ne manque pas d'attrait et la restauration, un peu tardive, du Palais ducal et de l'église Saint Epvre vont aussi booster l'attrait touristique de la vieille ville dont la rue des Maréchaux ne constituera plus le seul épicentre de l'animation nocturne. Coté festivals, Nancy n'a pas à rougir de son offre. Evidemment Nancy Jazz Pulsations reste un événement majeur de l'offre culturelle de la capitale ducale.
L'expression homosexuelle n'est pas absente non plus, à travers des petites pièces de café théâtre ou des expositions, comme en 2009 l'Exposition "Homme-femme. De quel sexe êtes-vous ?" présentée au Museum Aquarium de Nancy.
Au niveau du tissu urbain, le nouveau quartier Stanislas Meurthe, désormais doté de locomotives majeures comme Kinépolis ou l'Autre Canal est plutôt une réussite avec beaucoup d'espaces verts et aquatiques et une architecture moderne et de taille humaine. Les nancéiens, qui avaient oublié les canaux et rivières de leur ville, retrouvent les plaisirs des ballades au bord de l'eau. L'urgence est aujourd'hui la réhabilitation du quartier de la gare. Ce quartier totalement défiguré dans les décennies passées est la première image qu'ont de la ville les touristes qui arrivent par TGV. La réhabilitation de la place Thiers, l'ouverture du nouveau Centre des Congrès, la reconfiguration totale du quartier qui intègrera espaces verts, places, mais aussi les architectures de toutes les époques ne peut pas être un échec. C'est le pari que doit réussir désormais la municipalité pour offrir au touristes une porte de ville digne de son image internationale.



:: La vie culturelle à Metz
Centre PompidouAprès plusieurs décennies de glaciation culturelle qui ont marqué les années Rausch, si Metz s'est dotée d'une salle prestigieuse avec l'Arsenal où se produit une formation non moins prestigieuse, l'Orchestre National de Lorraine,  le centre ville s'était vidé et en particulier le soir après 19h où l'animation de rue était devenue plus proche de celle de d'une sous-préfecture que d'une capitale régionale. En dehors du théâtre municipal ou du Caveau des Trinitaires qui constituait la seule offre culturelle alternative, mais qui a connu de nombreux aléas, pas de salles de concerts, pas de cafés théâtres et même les cinémas avaient failli déserter totalement le centre ville. Si Nancy s'était dotée d'une grande salle de concert avec la création d'un Zenith, Metz s'était fait voler la vedette par la petite ville d'Amnéville qui avait ouvert son Galaxie. Coté musées, à part le Musée de la Cour d'Or : rien. Même les grands événements du passé comme "les Rencontres Internationales de Musique Contemporaine" s'étaient tus dans les années 90. Ne subsistaient que l'élection de la Reine de la Mirabelle orchestrée par un parquet de vieillards libidineux et les fêtes de la Saint Nicolas qui n'amusent plus les enfants depuis longtemps. Même si les gays ont parfois un certain goût pour le kitch, là on était descendu dans le pathétique. Metz était devenue une ville-musée, magnifique, riche mais déserte et sans vie. Seul point positif mais un peu  tardif des années Rausch, la signature de l'acte de naissance du centre Pompidou Metz apporté sur un plateau par Jean-Jacques Aillagon. C'est sur le réveil culturel de la ville que la nouvelle équipe municipale a obtenu la majorité des suffrages des messins. Et Metz sort peu à peu de la glaciation. L'animation de rue et des places attire de nouveau les noctambules. Metz-plage, Nuit Blanche, ZikaMetz, Metiz'Art, Art.Metz redonnent vie à la ville. CultureEvidemment l'événement majeur de l'année 2010 reste l'ouverture du Centre Pompidou Metz qui devrait définitivement propulser la ville au rang des destinations touristiques majeures comme ce fut le cas pour la ville de Bilbao en Espagne avec le musée Guggenheim. Les projets ne manquent pas avec l'ouverture d'une salle dédiée aux musiques actuelles, un musée d'histoire militaire, un nouveau Palais des Congrès, mais rien n'est encore gagné. Il manque encore à Metz un festival majeur et international et un réseau de petites salles privées pour les concerts ou le théâtre. L'espace Bernard-Marie Koltès inauguré en 2009 au Saulcy est aussi à saluer. Metz a des atouts pour attirer les touristes mais il faut maintenant leur donner l'envie de rester ou de revenir. Ce n'est pas avec le couvre-feu commercial imposé dans les villes d'Alsace Moselle le dimanche, où même les marchés sont inexistants, que les séjours en week-end risquent de se développer. La ville est en train de se restructurer et va redécouvrir sa place de la République, jadis place de toutes les fêtes, mais qui était devenue un parking à ciel ouvert sous les années Rausch. Elle pourrait devenir un point de liaison stratégique entre le Centre ville, le quartier de la gare et le Centre Pompidou pour peu qu'on trouve rapidement une destination culturelle ou commerciale à l'immense bâtiment encore occupé par l'armée, la Caserne Ney. Ce no-man's land qui coupe le centre de Metz doit absolument être revitalisé et ce bâtiment caractéristique de l'architecture militaire messine doit devenir un lieu de vie majeur en particulier sur sa façade avenue Schuman, sinon Metz restera toujours coupée de son Centre Pompidou. Evidemment l'ouverture du Centre Pompidou au milieu des terrains vagues, le retard pris dans la construction du quartier de l'Amphithéâtre et les chantiers divers à travers la ville qui auraient dû précéder Pompidou font déjà perdre à Metz les avantages de la médiatisation provoquée par l'inauguration. L'héritage du passé n'est pas toujours facile à assumer, mais la volonté de la municipalité existe, ce qui est déjà bien. Encore faudrait-il qu'elle n'exclue personne de l'animation de la ville. Et les 3000 jeunes réunis au son de la techno dans les rue de Metz lors de la gaypride 2010 auraient aimé avoir le soutien de leur municipalité, au moins au niveau logistique et promotionnel.
Si Metz arrive à faire connaître internationalement son patrimoine architectural exceptionnel et à créer un tissu urbain cohérent et vivant entre son centre ville, sa vieille ville, son quartier impérial et son nouveau quartier autour du Centre Pompidou, elle pourra sereinement consacrer ses efforts à créer des événements majeurs et distancer sa rivale nancéienne. Mais pour le moment, le renouveau est seulement en marche.

Metz 1 1 1 0 0
Nancy 1 1
1 1 0



7. CONCLUSION DE NOTRE ENQUETE


Résultat général pour Metz et Nancy en 2010 :
Metz : 16 points sur 40, soit un score inférieur à la moyenne.
Nancy : 19 points sur 40, soit une moyenne pas tout-à-fait atteinte mais un léger avantage sur Metz.


Les plus grandes marges de progressions de nos deux villes sont essentiellement au niveau de l'offre d'hébergement pas très gay friendly, de l'accueil touristique et de l'absence de restaurant à l'ambiance homosexuelle.
Nos deux villes n'ont pas à rougir de leur tissu associatif plutôt exemplaire en comparaison avec la majorité des villes françaises. Enfin l'offre culturelle des deux villes, qui ne sont jamais qu'à 40 minutes en voiture, est au moins aussi dense que celle des grandes métropoles françaises. En jouant la carte de la complémentarité, Metz et Nancy devraient pouvoir retenir les touristes plus d'une journée et commencer à avoir une image à l'international. Encore faudrait-il que le TGV relie rapidement nos villes à l'Est de l'Europe car le Parisien restera toujours plus attiré par la côte normande pour le week-end ou par le sud de la France pour les vacances et continuera à penser que Metz et Nancy sont des villes industrielles décimées par le chômage, la pollution des usines avec des températures inférieures à zéro 11 mois par an. Le tourisme gay peut être un atout supplémentaire pour nos deux villes, notamment auprès de la clientèle allemande et du Bénélux pour peu que Metz se souvienne qu'elle fut une ville bilingue et bi-culturelle et que Nancy joue la carte du bon goût français, ce qui ne doit pas être un exercice difficile. En ce qui concerne l'offre commerciale communautaire, si elle est satisfaisante dans les deux villes, elle pourrait être encore améliorée avec des établissements beaucoup plus ciblés et notamment en direction d'une clientèle plus mûre.

Metz.
La municipalité messine se défend d'être homophobe et revendique son caractère gay-friendly. Mais visiblement, et en toute objectivité,  le message passe très mal auprès de la population concernée. Si la ville veut, sans effort financier particulier, attirer les touristes gay et démontrer son caractère ouvert, il lui suffit simplement d'être un peu plus prudente dans ses démarches et sa communication. Il serait souhaitable aussi qu'elle se positionne clairement sur le sujet de la lutte contre l'homophobie, notamment quand les rues de la ville sont encore le théâtre d'agressions homophobes. Enfin, elle doit normaliser au plus tôt ses relations avec la plus importante association LGBT de Lorraine et lui faire confiance dans un domaine qu'elle a du mal à maîtriser par méconnaissance du sujet. Elle doit aussi dénoncer clairement les dérapages verbaux et diverses maladresses dont l'impact médiatique ruinent ou masquent le fond d'une action dont elle se revendique. Il y a une trentaine d'années, Strasbourg, ville culturellement proche, avait eu beaucoup de mal a renoncer à son esprit étriqué, provincial teinté d'intégrisme religieux pour accéder au rang de capitale européenne. Aujourd'hui, si Metz revendique une dimension européenne, elle doit cesser son clientélisme de clochers et se démarquer définitivement des idées poussiéreuses qui ne lui permettront jamais de progresser sur le terrain de la tolérance et de l'ouverture d'esprit. L'armée, la bourgeoisie installée et l'église ont toujours conduit les destinées de cette ville. Si elle veut passer dans le XXIème siècle, elle doit tourner définitivement cette page. Mais le veut-elle vraiment ?

Nancy.
La ville de Nancy a, sans aucun doute, fait un effort particulier pour lutter contre les discriminations et soutenir le mouvement LGBT. Elle s'inscrit en cela dans son passé de ville des lumières et cette communication positive ne peut que lui être favorable auprès de touristes LGBT.
La politique municipale est en parfaite adéquation avec l'image jeune qu'a cette ville étudiante et dont l'esprit de tolérance a toujours été supérieur à celui de sa voisine mosellane. Mais les choses ne se sont pas imposées d'elles-même. C'est l'action, et même la lutte, des diverses associations LGBT par le passé qui a permis cette évolution des esprits. Même s'il reste encore des progrès à effectuer, l'intelligence du premier magistrat de la ville a été d'évoluer avec les m½urs de son époque.  Un des progrès à effectuer serait déjà de maîtriser la qualité de l'accueil des touristes LGBT à l'office du tourisme. Dans l'ensemble, les gays et les lesbiennes de la ville sont plutôt bien intégrés à la vie sociale de leur ville ce qui pourrait expliquer le peu de commerces communautaires et le caractère gay-friendly et mélangé de leurs établissements préférés.